Controles

The Carcass Ajustes del terminal y accesibilidad

Ajusta el terminal CRT para sesiones largas de colonia sin abandonar el juego solo con teclado.

Última actualización:

Ajustes del terminal

The Carcass presenta todo el juego por un terminal ASCII retro con brillo CRT. PiqFocus incluye funciones sustanciales de accesibilidad en Steam: tamaño de texto ajustable, alternativas de color, volumen personalizado, menús narrados, jugable sin input temporizado, y guardar en cualquier momento (fuera de Ironman). Esta guía explica cómo ajustar esas opciones para maratones de colonia sin romper inmersión — ni tus ojos.

Abrir ajustes

Accede a preferencias desde el menú principal del terminal o pantalla equivalente a pausa (la etiqueta exacta puede leer Settings o Terminal en tu build). Navega con flechas o menús numerados; confirma con Enter. No se requiere ratón.

Si no encuentras el menú, consulta comandos de teclado para verbos de navegación.

Opciones visuales

Tamaño de texto

Aumenta el tamaño si los subtítulos de intro fueron demasiado rápidos de leer — feedback común antes de los arreglos de ritmo 2.0. Texto más grande reduce cuántas líneas de log caben en pantalla; compensa leyendo informes de turno despacio cada Pulse.

Alternativas de color

Presets daltónicos y de bajo contraste cambian verde fósforo por paletas de alto contraste. Úsalos si los negativos de biomass cuestan ver en verde sobre negro por defecto.

Efectos CRT

Scanlines y brillo auténticos venden atmósfera pero añaden ruido visual. Reduce intensidad CRT si:

  • Juegas en portátiles pequeños
  • Sesiones largas causan fatiga ocular
  • Capturas screenshots para guías

Atmósfera vs claridad es personal — ajusta hasta que los números de harvest sean nítidos.

Audio

Controles de volumen separan música, blips del terminal y stingers de eventos. Baja stingers si los saltos de horror distraen de planificación económica. Sonido estéreo soportado según lista de features Steam.

Accesibilidad de input

Jugable sin input temporizado significa que eventos esperan tu pulsación — crítico para aprender Pulses. Menús narrados ayudan juego tipo screen-reader; combina con texto ampliado.

Opción solo teclado se compromete explícitamente a sin ratón — coincide con supuestos del wiki de controles.

Ajustes de guardado

Guardar en cualquier momento (no Ironman) permite experimentar con ajustes mid-run. Ironman desactiva recarga — fija opciones de comodidad antes de comprometerte.

Localización

El juego soporta 30 idiomas de interfaz en Steam. El wiki refleja EN/FR/DE/ES. El idioma in-game es independiente — elige UI nativa para matices de eventos en diplomacia (guía de facciones).

La pasada 2.0 arregló traducciones automáticas corruptas — actualiza archivos del juego si subtítulos se veían mal en demo temprana.

Perfiles recomendados

Jugador nuevo: texto grande, CRT reducido, sin input temporizado ON.

Ironman: tamaño de texto final bloqueado, alto contraste ON, volumen bajo.

Speed runner: CRT mínimo, texto legible más pequeño, memoriza buscador de comandos.

Notas de hardware

Spec mínima usa gráficos integrados; renderizado de texto sigue siendo ligero. Spec recomendada apunta a sims de 500+ población — ajustes no arreglan carga CPU; reduce expansión de colonia en su lugar (guía de ciudadanos).

Ajustes cómodos del terminal convierten dread ASCII en hobby sostenible.

Ergonomía de sesiones largas

Aumenta tamaño de texto antes de reducir CRT por completo — la atmósfera importa para tono horror pero la legibilidad gana maratones.

Profundización: ajuste de comodidad

Los CRT venden horror pero fatigan ojos. Baja brillo antes de abandonar estética por completo. Alternativas de color ayudan a leer biomass negativo rápido — verde sobre negro por defecto es temático, no siempre legible en paneles de portátil.

Menús narrados y sin input temporizado ayudan a quienes aprenden. Veteranos pueden desactivar input temporizado igual para tratar eventos como libros. Sliders de volumen separan jump scares de blips del terminal — baja stingers si pierdes avisos económicos enmascarados por audio.

Fija opciones de comodidad antes de Ironman. No Ironman permite experimentar con guardado — ajusta una vez, luego comprométete.

Consejos finales para accesibilidad

Ajusta tamaño de texto primero, CRT segundo. Maratones necesitan comodidad más que pureza estética.

Notas de jugadores sobre ajustes del terminal

Los veteranos recomiendan revisar este tema tras el parche 2.0 porque las etiquetas Pulse y menús harvest cambiaron la memoria muscular de principiantes. Combina esta página con el hub de guías al planificar completar varias partidas. Jugadores Ironman deben leer páginas de controles relacionadas antes de comprometerse con partidas de un solo guardado. Documenta elecciones de eventos con números de Pulse al perseguir finales secretos o banderas de memoria NG+. La dependencia comercial falla tras traición — las Nutrient Vats internas siguen siendo la columna vertebral fiable en Normal y Hard. Extinction castiga informes de turno descuidados; escanea biomass cada Pulse sin excepción. Poblaciones grandes por encima de quinientos ciudadanos requieren specs de PC recomendadas en info de lanzamiento.

FAQ

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas a las dudas más comunes.

¿El juego requiere ratón?

No. Solo teclado es la experiencia prevista.

¿Puedo desactivar stingers de horror?

Usa sliders de volumen; silenciar por completo puede ocultar señales útiles de eventos.

¿Los ajustes son por partida?

Ajustes globales del cliente suelen persistir entre runs — verifica en tu build.